Yes as an admin it is possible to change what the wording is that precedes the data on your ticket
No, there is a “toggle all” button at the top of the admin screen that will allow all of the selected pieces of data to be turned on or off based on the toggle state. You simply have to select the toggle and hit save.
No unfortunately there are only a select number of places for custom plugins to appear